Podmienky používania
Tieto podmienky opisujú používanie aplikácie Lingito a plateného prístupu. Nákupy prebiehajú v App Store alebo Google Play.
Posledná aktualizácia: 18. septembra 2026
1. Poskytovateľ
Lingito poskytuje Pavel Kopecký, IČO 71272739, Vokrojova 3342/3, 143 00 Praha 4, Česká republika. Podpora a reklamácie: team@albisoft.cz.
2. Používanie aplikácie a licencia
Lingito slúži na precvičovanie slovnej zásoby. Pre Android poskytujeme osobnú nevýhradnú licenciu na používanie aplikácie na vašich kompatibilných zariadeniach podľa týchto podmienok a pravidiel Google Play. Obsah ani aplikáciu nesmiete neoprávnene ďalej šíriť; tým nie sú dotknuté oprávnenia udelené zákonom. Pre aplikáciu získanú z App Store platí štandardná licenčná zmluva Apple (EULA), na ktorú odkazujeme nižšie. Tieto podmienky opisujú službu Lingito a nákupy; nenahrádzajú štandardnú Apple EULA. Uplatniteľné podmienky obchodu a záväzné práva spotrebiteľa zostávajú zachované.
3. Bezplatné levely a Plný prístup
Prvé levely sú dostupné zadarmo bez časovo obmedzeného skúšobného obdobia. Plný prístup odomyká ďalší vzdelávací obsah; bežné pravidlá postupu a používania herných žetónov zostávajú. Pri prechode zo staršej verzie sa zachováva pokrok a pridelený bezplatný limit. Plný prístup nie je službou cloudového zálohovania ani synchronizácie pokroku.
4. Cena, predplatné a automatické obnovovanie
Dostupné plány a ich celkovú cenu vrátane príslušných daní uvádza aplikácia a pred potvrdením aj obchod. Mesačné predplatné sa platí za mesiac, šesťmesačné za celé obdobie šiestich mesiacov. Prepočet na mesiac slúži iba na porovnanie. Predplatné sa automaticky obnovuje a obchod účtuje ďalšie obdobia, kým obnovovanie nezrušíte podľa jeho pravidiel. Apple vyžaduje zrušenie najmenej 24 hodín pred koncom obdobia; na Google Play zrušte pred ďalším obnovením. Zmeny ceny, plánu a prípadný potrebný súhlas rieši obchod. Ceny budúcich období sa môžu zmeniť z dôvodu zmeny príslušných daní, nákladov na poskytovanie a údržbu služby alebo rozsahu dodávaného obsahu. Zmena sa nedotkne už zaplateného obdobia; obchod oznámi nové podmienky a prípadne si vyžiada súhlas pred ich uplatnením.
5. Správa a zrušenie
Predplatné spravujete cez „Spravovať predplatné“ v aplikácii alebo v nastavení účtu App Store či Google Play. Po bežnom zrušení obnovovania prístup trvá do konca zaplateného obdobia. Odinštalovanie aplikácie ani reset pokroku predplatné nerušia. Zrušenie obnovovania nie je to isté ako žiadosť o vrátenie peňazí. Po skončení plateného prístupu zostáva miestny pokrok zachovaný, ďalší platený obsah sa však uzamkne.
6. Doživotný prístup
Doživotný prístup, ak je vo vašom obchode dostupný, je jednorazový nákup Plného prístupu bez automatického obnovovania a bez vopred určeného dátumu skončenia. Jeho kúpa sama nezruší už bežiace predplatné; obnovovanie treba zrušiť v príslušnom obchode. Nároky pri vadách alebo ukončení poskytovania služby sa riadia uplatniteľným právom.
7. Obnovenie nákupu a technické požiadavky
Platné nákupy možno obnoviť bez ďalšej platby pomocou „Obnoviť nákup“ pri použití príslušného účtu v obchode. Nákup na jednej platforme automaticky neudeľuje prístup na druhej. Rodinné zdieľanie závisí od podpory konkrétneho obchodu, produktu a účtu. Požiadavky na zariadenie a systém uvádza aktuálna stránka aplikácie v obchode. Sťahovanie jazykových balíčkov, nákup a obnovenie alebo overenie prístupu môžu vyžadovať internet. Dokončená platba čakajúca na overenie ani čakajúce schválenie nie sú dôvodom na opakovaný nákup; využite obnovenie alebo podporu.
8. Nákupy neplnoletých
Nákup plateného prístupu alebo uzavretie predplatného môže uskutočniť osoba, ktorá je na takéto konanie právne spôsobilá. Ak neplnoletý potrebuje súhlas zákonného zástupcu, musí ho získať pred nákupom. Pri predplatnom musí súhlas zahŕňať aj automatické obnovovanie a opakované platby.
9. Práva spotrebiteľa, odstúpenie a reklamácie
Nákupy sa uskutočňujú prostredníctvom App Store alebo Google Play a riadia sa aj príslušnými podmienkami obchodu. Tým nie sú dotknuté zákonné práva spotrebiteľa. Príslušného predajcu a doklad o nákupe určuje obchod pre vašu krajinu. V EHP sa na zmluvy uzavreté na diaľku spravidla vzťahuje 14-dňové právo na odstúpenie; pri digitálnom obsahu môžu platiť zákonné výnimky po výslovnom súhlase so začatím plnenia a potvrdení straty tohto práva. Tieto podmienky samy takýto súhlas nenahrádzajú. Žiadosť o vrátenie peňazí alebo odstúpenie uplatnite u príslušného predajcu prostredníctvom obchodu; môžete nás tiež kontaktovať. Zákonné práva pri vadách digitálneho obsahu alebo služby vrátane uvedenia do súladu, zníženia ceny či ukončenia zmluvy za príslušných podmienok nie sú obmedzené. Technické problémy a reklamácie aplikácie oznámte na team@albisoft.cz.
10. Riešenie sporov a zmeny
Ak sa spor s poskytovateľom nepodarí vyriešiť priamo, môžete sa v príslušných spotrebiteľských veciach obrátiť na Českú obchodnú inšpekciu na mimosúdne riešenie sporu; odkaz je nižšie. Tým nie je obmedzený prístup k súdu ani iné záväzné práva vo vašej krajine. Zmeny podmienok zverejníme s novým dátumom; nezbavujú vás už vzniknutých práv a nenahrádzajú prípadné povinné oznámenie či súhlas. Informácie o spracúvaní údajov obsahuje Ochrana osobných údajov.