Termos de Uso
Estes termos descrevem o uso do aplicativo Lingito e do acesso pago. As compras são feitas pela App Store ou pelo Google Play.
Última atualização: 18 de setembro de 2026
1. Responsável pelo serviço
O Lingito é fornecido por Pavel Kopecký, número de registro empresarial tcheco (IČO) 71272739, Vokrojova 3342/3, 143 00 Praga 4, República Tcheca. Suporte e reclamações: team@albisoft.cz.
2. Uso do aplicativo e licença
O Lingito serve para praticar vocabulário. Para Android, concedemos uma licença pessoal e não exclusiva para usar o aplicativo em seus dispositivos compatíveis, conforme estes termos e as regras do Google Play. Você não pode redistribuir o conteúdo nem o aplicativo sem autorização, ressalvadas as permissões previstas em lei. O aplicativo obtido na App Store está sujeito ao contrato de licença padrão da Apple (EULA), indicado abaixo. Estes termos descrevem o serviço Lingito e as compras; não substituem o EULA padrão da Apple. Os termos aplicáveis da loja e os direitos obrigatórios do consumidor permanecem válidos.
3. Níveis gratuitos e Acesso completo
Os primeiros níveis estão disponíveis gratuitamente, sem período de teste limitado. O Acesso completo libera mais conteúdo de aprendizado; as regras habituais de progresso e uso das fichas de jogo continuam valendo. Ao atualizar de uma versão anterior, seu progresso e o limite gratuito concedido são mantidos. O Acesso completo não é um serviço de backup na nuvem nem de sincronização do progresso.
4. Preço, assinatura e renovação automática
Os planos disponíveis e o preço total, incluindo os impostos aplicáveis, são apresentados no aplicativo e também pela loja antes da confirmação. A assinatura mensal é cobrada por mês; a semestral, pelo período completo de seis meses. O valor equivalente por mês é apenas uma referência para comparação. A assinatura é renovada automaticamente e a loja cobra o período seguinte até que você cancele a renovação conforme as regras dela. A Apple exige o cancelamento pelo menos 24 horas antes do fim do período; no Google Play, cancele antes da próxima renovação. A loja gerencia alterações de preço e plano e qualquer consentimento necessário. Os preços de períodos futuros podem mudar devido a alterações nos impostos aplicáveis, nos custos de prestação e manutenção do serviço ou na quantidade de conteúdo oferecido. A alteração não afeta o período já pago; a loja informa as novas condições e, quando necessário, solicita consentimento antes de aplicá-las.
5. Gerenciamento e cancelamento
Você pode gerenciar a assinatura pela opção “Gerenciar assinatura” no aplicativo ou nas configurações da sua conta da App Store ou do Google Play. Após o cancelamento normal da renovação, o acesso continua até o fim do período pago. Desinstalar o aplicativo ou redefinir o progresso não cancela a assinatura. Cancelar a renovação não é o mesmo que solicitar reembolso. Quando o acesso pago termina, seu progresso local é mantido, mas o conteúdo pago adicional é bloqueado.
6. Acesso vitalício
O Acesso vitalício, quando disponível na sua loja, é uma compra única do Acesso completo, sem renovação automática e sem data de vencimento predefinida. A compra não cancela uma assinatura em andamento; é necessário cancelar a renovação na loja correspondente. Os direitos em caso de defeitos ou encerramento do serviço seguem a legislação aplicável.
7. Restauração de compras e requisitos técnicos
Compras válidas podem ser restauradas sem novo pagamento pela opção “Restaurar compra”, usando a conta correspondente na loja. Uma compra em uma plataforma não concede automaticamente acesso na outra. O compartilhamento familiar depende do suporte oferecido pela loja, pelo produto e pela conta. Os requisitos de dispositivo e sistema estão na página atual do aplicativo na loja. Baixar pacotes de idioma, comprar e restaurar ou verificar o acesso pode exigir internet. Um pagamento concluído que aguarda verificação ou uma aprovação pendente não são motivo para comprar novamente; use a restauração ou entre em contato com o suporte.
8. Compras de menores de idade
A compra de acesso pago ou a contratação de uma assinatura pode ser feita por quem tenha capacidade legal para isso. Se um menor precisar de autorização do responsável legal, deverá obtê-la antes da compra. No caso de assinaturas, a autorização também deve abranger a renovação automática e os pagamentos recorrentes.
9. Direitos do consumidor, desistência e reclamações
As compras são feitas pela App Store ou pelo Google Play e também seguem os termos da loja correspondente. Isso não afeta os direitos legais do consumidor. A loja determina o vendedor responsável e o comprovante de compra para o seu país. No Espaço Econômico Europeu, contratos à distância geralmente estão sujeitos ao direito de desistência em 14 dias; para conteúdo digital, podem se aplicar exceções legais após o consentimento expresso para o início da execução e o reconhecimento da perda desse direito. Estes termos, por si só, não substituem esse consentimento. Solicite reembolso ou exerça o direito de desistência junto ao vendedor responsável por meio da loja; você também pode entrar em contato conosco. Não são limitados os direitos legais em caso de defeitos no conteúdo ou serviço digital, incluindo adequação ao contrato, redução do preço ou rescisão nas condições aplicáveis. Relate problemas técnicos e reclamações sobre o aplicativo para team@albisoft.cz.
10. Resolução de conflitos e alterações
Se não for possível resolver um conflito diretamente com o responsável pelo serviço, você pode recorrer à Inspeção Comercial Tcheca para resolução extrajudicial nos casos de consumo pertinentes; o link está abaixo. Isso não limita o acesso à Justiça nem outros direitos obrigatórios no seu país. Publicaremos alterações dos termos com uma nova data; elas não retiram direitos já adquiridos nem substituem eventual notificação ou consentimento obrigatório. As informações sobre o tratamento de dados estão na Política de Privacidade.